Apropiación indebida

Los padres no planchan, dijo hoy  una niña de tres años.  Pensé  que el eco provenía de generaciones  atrás, pero no, fue en vivo y en directo, a “sangre fría” y espero que no sea una premonición de la que nos espera… Alguien a su lado dijo: “Vaya con las niñas de este pueblo”, aunque hay que tener en cuenta que esa persona  era del mismo lugar. Entonces, recordé lo que leí una vez en alguna parte, que los españoles cuando hablamos elogiando a nuestro país, decimos “España” pero cuando lo criticamos decimos “este país”. He podido comprobar cientos de veces esta afirmación, y es que no falla…lo mismo pasa con los hijos, que cuando son dignos de alabanza son los “nuestros” y cuando cometen una fechoría son “tu hijo”. También se puede comprobar que las capas más bajas de la sociedad “roban” y  se “emborrachan”, las más altas cometen”apropiación indebida” y se “indisponen”. Del mismo modo, los hijos de varias relaciones de los artistas y gente de postín son: “fruto de su relación sentimental con” y los de la gente de a pie, son:”un hijo de cada padre”. Leyendo la prensa, y aún más, leyendo entre líneas, es que se aprende mucha lengua y yo diría que hasta filosofía.

2 pensamientos en “Apropiación indebida

  1. Los eufemismos nos invanden, hay que leer entre líneas.
    Conozco un caso de una chica que ha pasado de ser “bollera” a “tener una relación con una médico”, si eso no es cambiar de estatus!!
    Un abrazo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s